N° 1D'où vient l'argent
Le comptoir est un guide indépendant pour les visiteurs. Il n'accepte aucune mise, ne gère aucun compte et n'est pas lui-même un casino.
Pour couvrir ses frais, la page d'accueil comporte des boutons portant la mention Publicité. Ces boutons mènent au site Web d'un partenaire, un casino en ligne. Lorsqu'un lecteur suit l'un d'eux, le partenaire peut verser une commission au comptoir.
Il s'agit d'une entente commerciale, et le partenaire peut changer de temps à autre.
N° 2Au sujet du partenaire publicitaire
Il ne faut pas confondre le partenaire avec PlayNow. Ni la province ni BCLC ne l'exploitent. Le comptoir ne fait aucune affirmation quant au permis ou au statut juridique du partenaire.
Vous pourriez souhaiter connaître la position officielle. Pour le gouvernement de la Colombie-Britannique, PlayNow.com demeure le seul site légal pour jouer en ligne en C.-B. PlayNow est le site en ligne exploité par BCLC elle-même. Vous trouverez plus de détails à la page Casinos en ligne en C.-B..
Les pages intérieures du comptoir, y compris celle-ci, ne contiennent aucune publicité.
N° 3Ce qui n'est pas payé
- Les liens vers le River Rock Casino Resort et les autres établissements décrits par le comptoir ne sont pas payants.
- Les liens vers PlayNow, BCLC et gov.bc.ca ne sont pas payants.
- Les liens vers les services d'aide, comme Gambling Support BC et GameSense, ne sont pas payants.
- Aucun établissement ne paie pour sa couverture, son placement ou la formulation d'une page.
La façon dont l'information est choisie, documentée et vérifiée est expliquée à la page Normes du comptoir.
N° 4Un mot pour les lecteurs
Qu'ils se pratiquent en ligne ou dans un établissement, les jeux d'argent ne sont permis en Colombie-Britannique qu'aux adultes d'au moins 19 ans.
Vous souhaitez peut-être parler à quelqu'un de jeu, qu'il s'agisse de vos propres habitudes ou de celles d'un membre de votre famille. Vous pourriez joindre gratuitement la ligne d'aide de Gambling Support BC au 1-888-795-6111, de jour comme de nuit, tous les jours. D'autres ressources figurent à la page Services d'aide.